fantasy
-
It would not stop meowing. Naseem pressed his right arm against his chest and pulled his coat tighter. Somewhere behind him, a child began to cry. “Sir,” the security officer said, “I need you to remove your hand from your jacket.” “It is my hand.” “I understand. I still need to see it.” Naseem looked…
-
Chapter One of my first novel, published in 2016 and subsequently banned in Algeria. This text revisits the story of Mother Mary through a radical shift: imagining her as an Algerian woman, devoid of sanctity. The question is no longer divine election, but survival under patriarchy. written and translated from Arabic to English by Anouar…